Capitolo 144 ( 143 )

Inno per la guerra e la vittoria

1 Di Davide.
Benedetto il Signore, mia roccia,
che addestra le mie mani alla guerra,
le mie dita alla battaglia.

2 Mia grazia e mia fortezza,
mio rifugio e mia liberazione,
mio scudo in cui confido,
colui che mi assoggetta i popoli.

3 Signore, che cos'è un uomo perché te ne curi?
Un figlio d'uomo perché te ne dia pensiero?

4 L'uomo è come un soffio,
i suoi giorni come ombra che passa.

5 Signore, piega il tuo cielo e scendi,
tocca i monti ed essi fumeranno.

6 Le tue folgori disperdano i nemici,
lancia frecce, sconvolgili.

7 Stendi dall'alto la tua mano,
scampami e salvami dalle grandi acque,
dalla mano degli stranieri.

8 La loro bocca dice menzogne
e alzano la destra giurano il falso.

9 Mio Dio, ti canterò un canto nuovo,
suonerò per te sull'arpa a dieci corde;

10 a te, che dai vittoria al tuo consacrato,
che liberi Davide tuo servo.
Salvami dalla spada iniqua,

11 liberami dalla mano degli stranieri;
la loro bocca dice menzogne
e la loro destra giura il falso.

12 I nostri figli siano come piante
cresciute nella loro giovinezza;
le nostre figlie come colonne d'angolo
nella costruzione del tempio.

13 I nostri granai siano pieni,
trabocchino di frutti d'ogni specie;
siano migliaia i nostri greggi,
a miriadi nelle nostre campagne;

14 siano carichi i nostri buoi.
Nessuna breccia, nessuna incursione,
nessun gemito nelle nostre piazze.

15 Beato il popolo che possiede questi beni:
beato il popolo il cui Dio è il Signore.

144,1	La prima parte di questo inno ( vv. 1-11 ) è dedicata alla lode a Dio che, rivestito della sua armatura cosmica, scende in battaglia come alleato del re, concedendogli la vittoria; compendio di liturgia regale, si ispira al Sal 18 e ad altri salmi. La seconda parte ( vv. 12-15 ) descrive i benefici della vittoria conseguita; originale, descrive la prosperità messianica
144,2	popoli: con mss e versioni; il TM e LXX hanno: « il mio popolo »; correzione intenzionale per alludere a Davide.
144,10	spada iniqua: simbolo dei nemici e delle forze del male. Davide tuo servo: « il mio servo Davide » è diventato un titolo messianico ( Ger 33,21; Ez 34,23-24; Ez 37,24 ).
144,12	colonne d'angolo: BJ traduce: « figure d'angolo », parola rara che evoca le cariatidi.