Deuteronomio

Capitolo 16

CEI 2008 - Audio - Interconfessionale

Le feste: Pasqua e Azzimi

1 Osserva il mese di Abib e celebra la pasqua in onore del Signore tuo Dio perché nel mese di Abib il Signore tuo Dio ti ha fatto uscire dall'Egitto, durante la notte.

2 Immolerai la pasqua al Signore tuo Dio: un sacrificio di bestiame grosso e minuto, nel luogo che il Signore avrà scelto per stabilirvi il suo nome.

3 Non mangerai con essa pane lievitato; per sette giorni mangerai con essa gli azzimi, pane di afflizione perché sei uscito in fretta dal paese d'Egitto; e così per tutto il tempo della tua vita tu ti ricorderai il giorno in cui sei uscito dal paese d'Egitto.

4 Non si veda lievito presso di te, entro tutti i tuoi confini, per sette giorni; della carne, che avrai immolata la sera del primo giorno, non resti nulla fino al mattino.

5 Non potrai immolare la pasqua in una qualsiasi città che il Signore tuo Dio sta per darti,

6 ma immolerai la pasqua soltanto nel luogo che il Signore tuo Dio avrà scelto per fissarvi il suo nome; la immolerai alla sera, al tramonto del sole, nell'ora in cui sei uscito dall'Egitto.

Dt 12,11

7 Farai cuocere la vittima e la mangerai nel luogo che il Signore tuo Dio avrà scelto; la mattina te ne potrai tornare e andartene alle tue tende.

8 Per sei giorni mangerai azzimi e il settimo giorno vi sarà una solenne assemblea per il Signore tuo Dio; non farai alcun lavoro.

Altre feste

9 Conterai sette settimane; da quando si metterà la falce nella messe comincerai a contare sette settimane;

Es 23,14+

Lv 23,15-21

Nm 28,26-31

10 poi celebrerai la festa delle settimane per il Signore tuo Dio, offrendo nella misura della tua generosità e in ragione di ciò in cui il Signore tuo Dio ti avrà benedetto.

11 Gioirai davanti al Signore tuo Dio tu, tuo figlio, tua figlia, il tuo schiavo e la tua schiava, il levita che sarà nelle tue città e l'orfano e la vedova che saranno in mezzo a te, nel luogo che il Signore tuo Dio avrà scelto per stabilirvi il suo nome.

12 Ti ricorderai che sei stato schiavo in Egitto e osserverai e metterai in pratica queste leggi.

13 Celebrerai la festa delle capanne per sette giorni, quando raccoglierai il prodotto della tua aia e del tuo torchio;

Lv 23,33-43

Nm 29,12-39

14 gioirai in questa tua festa, tu, tuo figlio e tua figlia, il tuo schiavo e la tua schiava e il levita, il forestiero, l'orfano e la vedova che saranno entro le tue città.

15 Celebrerai la festa per sette giorni per il Signore tuo Dio, nel luogo che avrà scelto il Signore, perché il Signore tuo Dio ti benedirà in tutto il tuo raccolto e in tutto il lavoro delle tua mani e tu sarai contento.

16 Tre volte all'anno ogni tuo maschio si presenterà davanti al Signore tuo Dio, nel luogo che Egli avrà scelto: nella festa degli azzimi, nella festa delle settimane e nella festa delle capanne; nessuno si presenterà davanti al Signore a mani vuote.

17 Ma il dono di ciascuno sarà in misura della benedizione che il Signore tuo Dio ti avrà data.

I giudici

18 Ti costituirai giudici e scribi in tutte le città che il Signore tuo Dio ti dà, tribù per tribù; essi giudicheranno il popolo con giuste sentenze.

Es 23,1-3.6-8

2 Cr 19,5

19 Non farai violenza al diritto, non avrai riguardi personali e non accetterai regali, perché il regalo acceca gli occhi dei saggi e corrompe le parole dei giusti.

20 La giustizia e sola la giustizia seguirai, per poter vivere e possedere il paese che il Signore tuo Dio sta per darti.

Deviazioni del culto

21 Non pianterai alcun palo sacro di qualunque specie di legno, accanto all'altare del Signore tuo Dio, che tu hai costruito; non erigerai alcuna stele che il Signore tuo Dio ha in odio.

16,1-8	La Pasqua Il testo unisce la festa della Pasqua a quella degli Azzimi. Le due feste, di origine assai diversa, furono collegate tra loro probabilmente all'epoca di Giosia ( vedi Es 11,1-12,27; Lv 23,5-8 ). Testo composito. I vv 1-2.4b-7 si riferiscono alla pasqua ( contrariamente all'antico rituale la vittima può essere presa tra il grosso bestiame, v 2, e può essere « cotta », cioè bollita, anziché arrostita, v 7 ); i vv 3.4a e 8 concernono gli azzimi ( la qualifica degli azzimi come « pane di afflizione » o di miseria è unica ). L'accostamento delle due feste è qui un artificio letterario. Soltanto dopo Giosia le due feste, che si celebravano nello stesso periodo, furono finalmente riunite. L'innovazione del Dt è di aver fatto della pasqua, fino allora festa familiare, un pellegrinaggio a Gerusalemme. Secondo questo rituale si celebrò la pasqua di Giosia ( 2 Re 23,21-23; cf. 2 Cr 35,7s che menziona anche i buoi tra le vittime ).
16,5	Dove andava sacrificato l'agnello di Pasqua?
16,8	Per quanti giorni gli Israeliti mangiavano il pane azzimo?
16,9-12	Festa delle Settimane In origine festa agricola, la festa delle Settimane ( o Pentecoste ) diventerà nel giudaismo memoria del dono della legge al Sinai ( Es 23,16; Lv 23,15-22 ). Come la Pasqua, era anch'essa festa di pellegrinaggio.
16,13-17	Festa delle Capanne La festa delle Capanne ricordava il cammino nel deserto. Anche in questa festa era prescritto il pellegrinaggio a Gerusalemme ( Lv 23,33-43; Nm 29,12-39 ).
16,18-20	I giudici della comunità In tutte le città devono essere costituiti tribunali ( vv 18-20 ); essi deferiscono le cause superiori a un tribunale supremo, quello di Gerusalemme, le cui sentenze sono inappellabili ( Dt 17,8-13 ). Tale situazione riflette la riforma giudiziaria di Giosafat ( 2 Cr 19,5-11 ).
16,21-17,7	Deviazioni nel culto 16,21 palo sacro … stele: oggetti di culto idolatrico. Vedi nota a 7,5.