 |
 |
Ezechiele |  |
Capitolo 37
CEI 2008 - Audio - Interconfessionale
Le ossa aride |
||||||
| 1 La mano del Signore fu sopra di me e il Signore mi portò fuori in spirito e mi depose nella pianura che era piena di ossa; |
|
|||||
| 2 mi fece passare tutt'intorno accanto ad esse. Vidi che erano in grandissima quantità sulla distesa della valle e tutte inaridite. | ||||||
| 3 Mi disse: « Figlio dell'uomo, potranno queste ossa rivivere? ». Io risposi: « Signore Dio, tu lo sai ». |
||||||
| 4 Egli mi replicò: « Profetizza su queste ossa e annunzia loro: Ossa inaridite, udite la parola del Signore. | ||||||
| 5 Dice il Signore Dio a queste ossa: Ecco, io faccio entrare in voi lo spirito e rivivrete. | ||||||
| 6 Metterò su di voi i nervi e farò crescere su di voi la carne, su di voi stenderò la pelle e infonderò in voi lo spirito e rivivrete: saprete che io sono il Signore ». | ||||||
| 7 Io profetizzai come mi era stato ordinato; mentre io profetizzavo, sentii un rumore e vidi un movimento fra le ossa, che si accostavano l'uno all'altro, ciascuno al suo corrispondente. | ||||||
| 8 Guardai ed ecco sopra di esse i nervi, la carne cresceva e la pelle le ricopriva, ma non c'era spirito in loro. | ||||||
| 9 Egli aggiunse: « Profetizza allo spirito, profetizza figlio dell'uomo e annunzia allo spirito: Dice il Signore Dio: Spirito, vieni dai quattro venti e soffia su questi morti, perché rivivano ». | ||||||
| 10 Io profetizzai come mi aveva comandato e lo spirito entrò in essi e ritornarono in vita e si alzarono in piedi; erano un esercito grande, sterminato. |
|
|||||
| 11 Mi disse: « Figlio dell'uomo, queste ossa sono tutta la gente d'Israele. Ecco, essi vanno dicendo: Le nostre ossa sono inaridite, la nostra speranza è svanita, noi siamo perduti. |
||||||
| 12 Perciò profetizza e annunzia loro: Dice il Signore Dio: Ecco, io apro i vostri sepolcri, vi risuscito dalle vostre tombe, o popolo mio, e vi riconduco nel paese d'Israele. | ||||||
| 13 Riconoscerete che io sono il Signore, quando aprirò le vostre tombe e vi risusciterò dai vostri sepolcri, o popolo mio. | ||||||
| 14 Farò entrare in voi il mio spirito e rivivrete; vi farò riposare nel vostro paese; saprete che io sono il Signore. L'ho detto e lo farò ». | ||||||
Giuda e Israele in un solo regno |
||||||
| 15 Mi fu rivolta questa parola del Signore: | ||||||
| 16 « Figlio dell'uomo, prendi un legno e scrivici sopra: Giuda e gli Israeliti uniti a lui; poi prendi un altro legno e scrivici sopra: Giuseppe, legno di Efraim e tutta la casa d'Israele unita a lui, | ||||||
| 17 e accostali l'uno all'altro in modo da fare un legno solo, che formino una cosa sola nella tua mano. | ||||||
| 18 Quando i figli del tuo popolo ti diranno: Ci vuoi spiegare che significa questo per te?, | ||||||
| 19 tu dirai loro: Dice il Signore Dio: Ecco, io prendo il legno di Giuseppe, che è in mano d'Efraim e le tribù d'Israele unite a lui, e lo metto sul legno di Giuda per farne un legno solo; diventeranno una cosa sola in mano mia. |
|
|||||
| 20 Tieni in mano sotto i loro occhi i legni sui quali hai scritto e | ||||||
| 21 di' loro: Così dice il Signore Dio: Ecco, io prenderò gli Israeliti dalle genti fra le quali sono andati e li radunerò da ogni parte e li ricondurrò nel loro paese: | ||||||
| 22 farò di loro un solo popolo un solo popolo nella mia terra, sui monti d'Israele; un solo re regnerà su tutti loro e non saranno più due popoli, né più saranno divisi in due regno. |
|
|||||
| 23 Non si contamineranno più con i loro idoli, con i loro abomini e con tutte le loro iniquità; li libererò da tutte le ribellioni con cui hanno peccato; li purificherò e saranno il mio popolo e io sarò il loro Dio. | ||||||
| 24 Il mio servo Davide sarà su di loro e non vi sarà che un unico pastore per tutti; seguiranno i miei comandamenti, osserveranno le mie leggi e le metteranno in pratica. |
|
|||||
| 25 Abiteranno nella terra che ho dato al mio servo Giacobbe. In quella terra su cui abitarono i loro padri abiteranno essi, i loro figli e i figli dei loro figli, attraverso i secoli; Davide mio servo sarà loro re per sempre. |
|
|||||
| 26 Farò con loro un'alleanza di pace, che sarà con loro un'alleanza eterna. Li stabilirò e li moltiplicherò e porrò il mio santuario in mezzo a loro per sempre. |
|
|||||
| 27 In mezzo a loro sarà la mia dimora: io sarò il loro Dio ed essi saranno il mio popolo. | ||||||
| 28 Le genti sapranno che io sono il Signore che santifico Israele quando il mio santuario sarà in mezzo a loro per sempre ». | ||||||
|
Indice | |
| 37,1-14 | Visione delle ossa aride La visione si riferisce simbolicamente al popolo d'Israele, deportato e prigioniero La tradizione cristiana vi ha letto anche un preannuncio della risurrezione finale 37,1 pianura ( BJ: « valle » ), quella già citata in Ez 3,22-23 e Ez 8,4 |
| 37,5 | In ebraico la stessa parola rûah significa « spirito », « soffio » e « vento » |
| 37,7 | si accostavano l'uno all'altro: con i LXX; il TM ha: « vi accostaste alle ossa » |
| 37,10 | Come in
Os 6,2;
Os 13,14 e
Is 26,19, qui Dio annunzia ( cf.
vv 11-14 ) la restaurazione messianica di Israele, dopo le sofferenze dell'esilio ( cf.
Ap 20,4+ ) Ma, per i simboli utilizzati, orientava già gli spiriti all'idea di una resurrezione individuale della carne, intravista in Gb 19,25+, esplicitamente affermata in Dn 12,2; 2 Mac 7,9-14.23-36; 2 Mac 12,43-46 ( cf. 2 Mac 7,9+ ) Per il NT vedere Mt 22,29-32 e specialmente 1 Cor 15 |
| 37,11 | Questa riflessione ci permette di collocare la visione a Babilonia, tra gli esuli scoraggiati |
| 37,12-14 | Che cosa succede dopo la morte secondo l'Antico Testamento? |
| 37,15-28 | Gesto simbolico: i due legni |
| 37,16 | gli Israeliti: il termine qui non si oppone a « giudei » indica infatti tutta la popolazione del regno del sud e tutta la casa di Israele unita a lui: cioè tutto il regno del nord, sparito dopo la presa di Samaria e la deportazione del 721 |
| 37,23 | ribellioni o « infedeltà », meshûbôt, con mss e Simmaco; il TM ha: « abitazioni », môshebôt |