1 Cronache

Capitolo 6

CEI 2008 - Audio Interconfessionale

Discendenza di Levi

1 Figli di Levi: Gherson, Keat e Merari.
Nm 3,17-20
2 Questi sono i nomi dei figli di Gherson: Libni e Simei.
3 Figli di Keat: Amram, Izear, Ebron e Uzzièl.
4 Figli di Merari: Macli e Musi; queste sono le famiglie di Levi secondo i loro casati.
5 Gherson ebbe per figlio Libni, di cui fu figlio Iacàt, di cui fu figlio Zimma,
6 di cui fu figlio Ioach, di cui fu figlio Iddo, di cui fu figlio Zerach, di cui fu figlio Ieotrai.
7 Figli di Keat: Amminadàb, di cui fu figlio Core, di cui fu figlio Assir,
8 di cui fu figlio Elkana, di cui fu figlio Abiasaf, di cui fu figlio Assir,
9 di cui fu figlio Tacat, di cui fu figlio Urièl, di cui fu figlio Ozia, di cui fu figlio Saul.
10 Figli di Elkana: Amasai e Achimòt,
11 di cui fu figlio Elkana, di cui fu figlio Sufaì, di cui fu figlio Nacat,
12 di cui fu figlio Eliàb, di cui fu figlio Ierocàm, di cui fu figlio Elkana.
1 Sam 1,1
13 Figli di Samuele: Gioele primogenito e Abia secondo.
14 Figli di Merari: Macli, di cui fu figlio Libni, di cui fu figlio Simei, di cui fu figlio Uzza,
Es 6,19
Nm 26,58
15 di cui fu figlio Simeà, di cui fu figlio Agghìa, di cui fu figlio Asaià.

I cantori

16 Ecco coloro ai quali Davide affidò la direzione del canto nel tempio dopo che l'arca aveva trovato una sistemazione.
17 Essi esercitavano l'ufficio di cantori davanti alla Dimora della tenda del convegno finché Salomone non costruì il tempio in Gerusalemme.
Nel servizio si attenevano alla regola fissata per loro.
18 Questi furono gli incaricati e questi i loro figli.
Dei Keatiti: Eman il cantore, figlio di Gioele, figlio di Samuele,
19 figlio di Elkana, figlio di Ierocàm, figlio di Elièl, figlio di Toach,
20 figlio di Zuf, figlio di Elkana, figlio di Macat, figlio di Amasài,
21 figlio di Elkana, figlio di Gioele, figlio di Azaria, figlio di Sofonia,
22 figlio di Tacat, figlio di Assir, figlio di Abiasaf, figlio di Core,
23 figlio di Izear, figlio di Keat, figlio di Levi, figlio di Israele.
24 Suo collega era Asaf, che stava alla sua destra: Asa, figlio di Berechia, figlio di Simeà,
25 figlio di Michele, figlio di Baasea, figlio di Malchia,
26 figlio di Etni, figlio di Zerach, figlio di Adaià,
27 figlio di Etan, figlio di Zimma, figlio di Simei,
28 figlio di Iacat, figlio di Gherson, figlio di Levi.
29 I figli di Merari, loro colleghi, che stavano alla sinistra, erano Etan, figlio di Kisi, figlio di Abdi, figlio di Malluch,
30 figlio di Casabìa, figlio di Amasia, figlio di Chilkia,
31 figlio di Amsi, figlio di Bani, figlio di Semer,
32 figlio di Macli, figlio di Musi, figlio di Merari, figlio di Levi.

Gli altri leviti

33 I loro colleghi leviti, erano addetti a ogni servizio della Dimora nel tempio.
34 Aronne e i suoi figli presentavano le offerte sull'altare dell'olocausto e sull'altare dell'incenso, curavano tutto il servizio nel Santo dei santi e compivano il sacrificio espiatorio per Israele secondo quanto aveva comandato Mosè, servo di Dio.
Lv 2,3+
Lv 1,4
35 Questi sono i figli di Aronne: Eleàzaro, di cui fu figlio Pincas, di cui fu figlio Abisuà,
36 di cui fu figlio Bukki, di cui fu figlio Uzzi, di cui fu figlio Zerachia,
37 di cui fu figlio Meraiòt, di cui fu figlio Amaria, di cui fu figlio Achitòb,
38 di cui fu figlio Zadòk, di cui fu figlio Achimàaz.

Dimora dei figli di Aronne

39 Queste sono le loro residenze, secondo le loro circoscrizioni nei loro territori.
Ai figli di Aronne della famiglia dei Keatiti, che furono sorteggiati per primi,
Gs 21,4-40
Gs 10,19
40 fu assegnata Ebron nel paese di Giuda con i pascoli vicini,
41 ma il territorio della città e i suoi villaggi furono assegnati a Caleb, figlio di Iefunne.
42 Ai figli di Aronne furono assegnate Ebron, città di rifugio, Libna con i pascoli, Iattir, Estemoà con i pascoli,
43 Chilez con i pascoli, Debir con i pascoli,
44 Asan con i pascoli, Bet-Sèmes con i pascoli
45 e, nella tribù di Beniamino, Gheba con i pascoli, Alèmet con i pascoli, Anatòt con i pascoli.
Totale: tredici città con i loro pascoli.

Dimora degli altri Leviti

46 Agli altri figli di Keat, secondo le loro famiglie, furono assegnati in sorte dieci città prese dalla tribù di Efraim, dalla tribù di Dan e da metà della tribù di Manàsse.
Gs 21,5-8
47 Ai figli di Gherson, secondo le loro famiglie, furono assegnate tredici città prese dalla tribù di Issacar, dalla tribù di Aser, dalla tribù di Nèftali e dalla tribù di Manàsse in Basàn.
48 Ai figli di Merari, secondo le loro famiglie, furono assegnate in sorte dodici città prese dalla tribù di Ruben, dalla tribù di Gad e dalla tribù di Zàbulon.
49 Gli Israeliti assegnarono ai leviti queste città con i pascoli.
50 Le suddette città prese dalle tribù dei figli di Giuda, dei figli di Simeone e dei figli di Beniamino, le assegnarono in sorte dando loro il relativo nome.
Gs 21,9
51 Alle famiglie dei figli di Keat furono assegnate in sorte città appartenenti alla tribù di Efraim.
Gs 21,20-39
52 Assegnarono loro Sichem città di rifugio, con i suoi pascoli, sulle montagne di Efraim, Ghezer con i pascoli,
53 Iokmeàm con i pascoli, Bet-Coròn con i pascoli,
54 Aialòn con i pascoli, Gat-Rimmòn con i pascoli
55 e, da metà della tribù di Manàsse, Taanach con i pascoli, Ibleàm con i pascoli.
Le suddette città erano per la famiglia degli altri figli di Keat.
56 Ai figli di Gherson, secondo le loro famiglie assegnarono in sorte dalla metà della tribù di Manàsse: Golan in Basàn con i pascoli e Asaròt con i pascoli;
57 dalla tribù di Issacar: Kedes con i pascoli, Daberat con i pascoli,
58 Iarmut con i pascoli e Anem con i pascoli;
59 dalla tribù di Aser: Masal con i pascoli, Abdon con i pascoli,
60 Cukok con i pascoli e Recob con i pascoli;
61 dalla tribù di Nèftali: Kedes di Galilea con i pascoli, Cammòn coni pascoli e Kiriatàim con i pascoli.
62 Agli altri figli di Merari della tribù di Zàbulon furono assegnate: Rimmòn con i pascoli e Tabor con i pascoli;
63 oltre il Giordano di Gèrico, a oriente del Giordano, dalla tribù di Ruben: Bezer nel deserto con i pascoli, Iaza con i pascoli,
64 Kedemòt con i pascoli, Mefaàt con i pascoli;
65 della tribù di Gad: Ramot di Gàlaad con i pascoli, Macanàim con i pascoli,
66 Chesbon con i pascoli e Iazer con i pascoli.
Indice

Abbreviazioni
6,1-3 Come ci potevano essere solo quattro generazioni da Levi a Mosè?
6,5 Gherson ( secondo i LXX; BJ con il TM e volg. ha: « Ghersom », ma cf. Nm ) discendeva probabilmente da Mosè secondo le tradizioni del nord ( Es 2,22;
Gdc 18,30).
Questa famiglia era stata incaricata del santuario scismatico di Dan e perciò la tradizione « sacerdotale » le preferì i keatiti.
6,16-32 Supplementi: i cantori
L'istituzione dei cantori è fatta risalire a Davide.
Tre di loro compaiono anche nel titolo di alcuni salmi: Eman ( v. 18 ), Asaf ( v. 24 ), Etan ( v. 29 ).
6,16-28 Di quale tribù era Samuele?
6,16Sulla linea di Os 14,3; Is 12; Is 25-26 e forse Ml 1,11, il cronista vede nel canto sacro ( lode, confessione, ringraziamento ) l'essenziale del culto sacrificale.
Egli ne fa risalire l'istituzione a Davide.
6,18 I tre cantori di Davide, E-man, Asaf ed Etan ( Idutun in 25,1.3, cf. c 16 ) sono qui collegati con le tre stirpi levitiche di Keat, Gherson e Merari.
In realtà, Eman ed Etan sono menzionati come antichi saggi cantori in 1 Re 5,11, ed Etan vi è detto l'« Ezrachita », l'indigeno, così come nel titolo del Sal 89: sembra che il tempio di Gerusalemme abbia fatto ricorso, da principio, a esperti cananei.
- Il collegamento di Eman ed Etan alla discendenza di Giuda ( 1 Cr 2,6 ) pare dovuto a una confusione tra il termine 'ezrah, « l'indigeno », e il nome di Zerah,
il figlio di Giuda ( cf. Gen 38,30; Gen 46,12 ).
6,33-66 Supplementi: i leviti e le loro città