Salmi

Capitolo 83 ( 82 )

CEI 2008 - Audio Interconfessionale

Contro i nemici di Israele

1 Canto. Salmo. Di Asaf.
2 Dio, non darti riposo,
non restare muto e inerte, o Dio.
Sal 44,24
Sal 50,3
Sal 109,1
3 vedi: i tuoi avversari fremono
e i tuoi nemici alzano la testa.
4 Contro il tuo popolo ordiscono trame
e congiurano contro i tuoi protetti.
5 Hanno detto: « Venite, cancelliamoli come popolo
e più non si ricordi il nome di Israele ».
Ger 11,19
6 Hanno tramato insieme concordi,
contro di te hanno concluso un'alleanza:
7 le tende di Edom e gli Ismaeliti,
Moab e gli Agareni,
Nm 20,2+
Dt 2,5+
1Cr 5,10.19
8 Gebal, Ammon e Amalek
la Palestina con gli abitanti di Tiro.
Es 17,8+
9 Anche Assur è loro alleato
e ai figli di Lot presta man forte.
Gs 13,2+
10 Trattali come Madian e Sisara,
come Iabin al torrente di Kison:
Es 2,15+
Gdc 7
Is 9,3
Is 10,26
Gdc 4-5
11 essi furono distrutti a Endor,
diventarono concime per la terra.
Ger 8,2
12 Rendi i loro principi come Oreb e Zeb,
e come Zebee e Sàlmana tutti i loro capi;
Gdc 7,25
Gdc 8,10-21
13 essi dicevano:
« I pascoli di Dio conquistiamoli per noi »
14 Mio Dio, rendili come turbine,
come pula dispersa dal vento.
Is 17,13
Is 29,5
Gb 27,21
Sal 58,10
Is 5,24
Is 10,17
Ez 21,3
15 Come il fuoco che brucia il bosco
e come la fiamma che divora i monti,
16 così tu inseguili con la tua bufera
e sconvolgili con il tuo uragano.
Ger 25,32
17 Copri di vergogna i loro volti
perché cerchino il tuo nome, Signore.
18 Restino confusi e turbati per sempre,
siano umiliati, periscano;
19 sappiano che tu hai nome « Signore »,
tu solo sei l'Altissimo su tutta la terra.
Sal 97,9
Sal 46,11
Is 42,8
Indice

Abbreviazioni
83,1 Lamentazione collettiva, aperta da un'accorata supplica a Dio perché esca dal suo silenzio e intervenga in favore d'Israele contro i nemici coalizzati per distruggerlo.
Ma su Israele veglia il Signore, il quale, come al tempo dei giudici, non esita a prenderne le difese ( vv. 10-13 ).
Così, ora, dal popolo in preghiera sale l'invocazione perché Dio rinnovi i prodigi del passato.
83 Senza designare nessuna coalizione precisa, il salmo enumera dieci nemici tradizionali di Israele, la cui ostilità si prolunga fino a un'epoca tardiva
( cf. 2 Cr 20,1s; Ne 2,19; 1 Mac 5,3s ).
83,6 insieme concordi: « con un solo » ( cuore ), 'ehad, conget.;
il TM ha: « ( con cuore ) insieme », jahdaw.
83,7-9 Vengono elencate le popolazioni confinanti con Israele nella zona sud-orientale
( Edom, Moab, Agareni ) e in quella costiera ( Gebal, Filistea, Tiro ).
I figli di Lot sono gli Ammoniti e i Moabiti.
83,7 Agareni: figli di Agar, nomadi della Transgiordania.
83,8 Gebal: qui la Gabalene, regione dell'Idumea a nord di Petra,
e non Biblos come in Ez 27,9.
83,9 Assur: sia l'Assiria, che rappresenta forse la Siria dei Seleucidi ( cf. Gdt 16,3 ),
sia la tribù degli ashshuriti ( Gen 25,3; Nm 24,22+; 2 Sam 2,9 ).
83,10 Rievocazione dei fatti narrati in Gdc 4-5; Gdc 7-8.
83,14 turbine: BJ traduce: « come ruota di acanto » o di cardo, il cui seme vola via con il vento.